折花の楽しみ方 : How to orihana / orihana 折花 Floral Diffuser produced by A&E Inc.

menu_top_01.jpgmenu_top_02.jpgmenu_top_02.jpgmenu_top_03.jpgmenu_top_03.jpgmenu_top_04.jpgmenu_top_04.jpgmenu_top_05.jpgmenu_top_05.jpgmenu_top_06.jpgmenu_top_06.jpg
透明ボックス.psd


全ての折花には、中心の部分にアロマを垂らすためのへこんだ部分が必ず付いています。
花によっては、下向きのものをありますが、へこんだ部分が上にくるようにし、その部分へお好みのアロマを1~2滴垂らし、紙にアロマが染み込んだのを確認してからお使いください。
折花は、基本的にアロマが染み込んだ部分が直接テーブルなどに触れないようにデザインしてありますが、垂らすアロマの量などにより、下にある物にアロマが移ることがありますので、ご注意ください。

i. 逆さにし、花の中心のくぼみにお好きなアロマを1~2滴垂らしてください。
ii. 10秒くらい待つと、アロマが適度に染み込みます。
iii. あとはお好きな場所で香りをお楽しみください。

折花は、厚手の特別な紙を使うことでアロマの染み込みを抑えていますが、布や紙(その他、シミになる可能性のあるもの)の上に直接置くと、シミのできる場合がありますので、ご注意ください。
また、小さなお子様やペットなどが口に入れたり、触れたりすることで問題が発生する場合がありますので、小さなお子様やペットの手の届かない場所でお楽しみください。
原液のアロマオイルは、直接肌に触れると、炎症を起こす場合がありますので、アロマをしみ込ませた部分は触らないようにご注意ください。

赤い丸部分にアロマを染み込ませます
赤い丸部分にアロマを染み込ませます
spacer.png
HowToJ3.jpg


All Oribana have hollow parts to drop aroma oil. Some of Oribanas are needed to put them
upside-down to make their hollow parts upward. Add one or two drops of aroma oil onto the
hollow part and enjoy its fragrance. All Oribanas are designed for not making any oil spots on the
table through the paper, but there are some cases making spots if you add more than two drops of aroma oil. Please be careful of the amount of oil drops.

i. Put it upside-down and add two or three drops of aroma oil onto the hallow part of the flower.
ii. Wait for about 10 seconds to make aroma oil absorbed.
iii. Enjoy your fragrance where you want.

Orihana is made by the special thick paper that properly absorbs aroma oil, but please note that it is possibly caused making oil spots when you put Orihana directly on the cloth, paper or any other materials making oil absorbed easily.
Keep out of reach of children or pets.
Do not touch the hollow part absorbed pure aroma oils that may occur skin irritation.

HowToE1.jpg
Aroma is soaked into a red round part.
spacer.png
HowToJ3.jpg

ページの先頭へ

「折花」はA&Eの登録商標です。造形に関しては全てが三谷個人の著作物です。特許出願中 [ LAST UPDATE 2017-06-24 ]
"Orihana" is a registered of A&E inc.All modeling of Orihana is work of Motoi Mitani. We are currently applying for a patent on that method.